{"id":1000,"date":"2014-10-29T00:00:00","date_gmt":"2014-10-29T02:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/clam.org.br\/es\/2014\/10\/29\/abierto-a-interpretacion\/"},"modified":"2014-10-29T00:00:00","modified_gmt":"2014-10-29T02:00:00","slug":"abierto-a-interpretacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/abierto-a-interpretacion\/1000\/","title":{"rendered":"\u00bfAbierto a interpretaci\u00f3n?"},"content":{"rendered":"<p>Despu&eacute;s de dos a&ntilde;os de tr&aacute;mite en el Congreso argentino fue aprobada la actualizaci&oacute;n y unificaci&oacute;n de los c&oacute;digos Civil y Comercial, que entrar&aacute; en vigencia en enero de 2016. El debate parlamentario estuvo marcado por una intensa pol&eacute;mica en torno al art&iacute;culo 19, que define el inicio de la existencia de la persona humana desde la concepci&oacute;n. Durante el proceso varias voces denunciaron la interferencia de la iglesia cat&oacute;lica en el debate, as&iacute; como la perspectiva de que el reconocimiento del embri&oacute;n humano como persona abra una brecha jur&iacute;dica contra el derecho al aborto por causales o que condicione el debate de una ley por la despenalizaci&oacute;n total, as&iacute; como en el acceso a t&eacute;cnicas de reproducci&oacute;n asistida. No obstante, el consenso entre las y los especialistas es que el nuevo C&oacute;digo no pone en entredicho estos derechos.<\/p>\n<p>El anterior C&oacute;digo Civil, vigente desde 1871 aunque modificado varias veces, establec&iacute;a que <i>&ldquo;la existencia de las personas comienza desde la concepci&oacute;n en el seno materno&rdquo;.<\/i> Se hac&iacute;a evidente la inconsistencia de ese lenguaje a la luz de recientes avances legislativos en materia de fertilizaci&oacute;n asistida y aborto no punible, lo que hac&iacute;a necesaria su actualizaci&oacute;n con miras a garantizar efectivamente tales derechos. El proyecto de reforma manten&iacute;a la frase, pero aclaraba que <i>&ldquo;en el caso de t&eacute;cnicas de producci&oacute;n humana asistida,<\/i> [la existencia de las personas] <i>comienza con la implantaci&oacute;n del embri&oacute;n en la mujer&rdquo;.<\/i> Sin embargo, cuando el proyecto obtuvo media sanci&oacute;n en el Senado Nacional en noviembre del a&ntilde;o pasado, fue aprobada una modificaci&oacute;n de &uacute;ltima hora que elimin&oacute; dicha menci&oacute;n, as&iacute; como lo relativo al &ldquo;seno materno&rdquo;, situando la definici&oacute;n de inicio de la persona humana en la &ldquo;concepci&oacute;n&rdquo;. Asimismo, fue eliminado del proyecto el articulado que buscaba legislar en torno a la gestaci&oacute;n por sustituci&oacute;n sin retribuci&oacute;n (maternidad subrogada).<\/p>\n<p>Voces feministas y de izquierda interpretaron el hecho como una forma de complacer a la Conferencia Episcopal Argentina, que protest&oacute; frente a la redacci&oacute;n original del proyecto de C&oacute;digo por considerar que atentaba contra la dignidad de la persona humana. Al respecto, <a href=\"http:\/\/laizquierdadiario.com\/Codigo-Civil-el-articulo-que-limita-el-derecho-al-aborto\">Sol Bajar, psic&oacute;loga y docente de la Universidad de Buenos Aires<\/a>, se&ntilde;al&oacute; en columna de opini&oacute;n, refiri&eacute;ndose a la Presidenta Cristina Fern&aacute;ndez de Kirchner y al hoy Papa Francisco I: <i>&ldquo;En el marco de una debilitada situaci&oacute;n pol&iacute;tica y econ&oacute;mica y una incierta sucesi&oacute;n presidencial, se propon&iacute;a recomponer la relaci&oacute;n del gobierno con el &ndash;hasta entonces&ndash; cuestionado Bergoglio, para contar con la anhelada bendici&oacute;n papal&rdquo;.<\/i><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/as.mst.org.ar\/2014\/01\/23\/los-patrones-la-iglesia-contentos-la-reforma-del-codigo-civil\/\">Otros sectores advirtieron<\/a> que de mantenerse dicha redacci&oacute;n no s&oacute;lo se cerrar&iacute;a la puerta al debate sobre despenalizaci&oacute;n del aborto en el pa&iacute;s, sino que tambi&eacute;n se pondr&iacute;a en riesgo la fertilizaci&oacute;n asistida, en tanto el descarte de &oacute;vulos fecundados artificialmente que tiene lugar en dicho procedimiento podr&iacute;a interpretarse como asesinato. Por otro lado, s&oacute;lo podr&iacute;an acceder a la maternidad subrogada las parejas o individuos que contaran con recursos econ&oacute;micos para hacerlo en el extranjero, lo cual violar&iacute;a el principio de igualdad ante la ley.<\/p>\n<p>Aunque interpretaciones posteriores a la promulgaci&oacute;n del C&oacute;digo han se&ntilde;alado que el mismo no constituye una amenaza al respecto, cabe aclarar que dichos temores distan de ser infundados. La protecci&oacute;n de la vida desde la concepci&oacute;n y el reconocimiento legal del nascituro o concebido como persona forman parte de una estrategia de sectores autodenominados &lsquo;pro-vida&rsquo; para obstaculizar el derecho de las mujeres a interrumpir un embarazo, cuyo reconocimiento, total o parcial, avanza en varios pa&iacute;ses.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.clam.org.br\/destaque\/conteudo.asp?cod=10413\">En Brasil, un proyecto de ley que tramita desde 2007 busca garantizar a los embriones los mismos derechos fundamentales que gozan las personas nacidas y vivas<\/a>, lo que podr&iacute;a echar abajo el derecho que tienen las mujeres de interrumpir legalmente un embarazo cuando representa un peligro para su vida, cuando es producto de una violaci&oacute;n o cuando el feto es anencef&aacute;lico. El proyecto contempla adem&aacute;s un incentivo econ&oacute;mico para que las mujeres v&iacute;ctimas de violaci&oacute;n contin&uacute;en con el embarazo y cr&iacute;en a sus hijos.<\/p>\n<p>Asimismo, las constituciones de m&aacute;s de la mitad de los estados federados de M&eacute;xico fueron reformas para &lsquo;proteger&rsquo; la vida desde la concepci&oacute;n luego de que la Asamblea Legislativa del Distrito Federal despenalizara el aborto en 2007. <a href=\"http:\/\/www.notiese.org\/notiese.php?ctn_id=7419\">En mayo de este a&ntilde;o, el Congreso de Nuevo Le&oacute;n vot&oacute; favorablemente en la primera de dos rondas una iniciativa que, adem&aacute;s del aborto, proh&iacute;be la eutanasia.<\/a><\/p>\n<p>Frente a la promulgaci&oacute;n del nuevo C&oacute;digo Civil y Comercial argentino, <a href=\"http:\/\/www.despenalizacion.org.ar\/pdf\/alianza-abogadas_CV.pdf\">la Alianza por los Derechos de las Mujeres emiti&oacute; una declaraci&oacute;n<\/a> donde afirma que si bien el art&iacute;culo 19 representa un retroceso y una concesi&oacute;n a la iglesia cat&oacute;lica, no impide la despenalizaci&oacute;n del aborto, ni el acceso al aborto no punible. Entre otros argumentos, destaca el fallo de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH) frente al caso Artavia Murillo &ndash;relativo al estatus jur&iacute;dico de la fecundaci&oacute;n in vitro en Costa Rica. Este <i>&ldquo;confirm&oacute; la imposibilidad jur&iacute;dica de determinar el momento del comienzo de la vida humana sin lesionar la libertad de conciencia que sustenta cada una de las posiciones cient&iacute;ficas al respecto&rdquo;.<\/i> En este sentido, aclara el comunicado, <i>&ldquo;definir el inicio de la vida es materia ajena al derecho, y cuando &eacute;ste regula desde cu&aacute;ndo se es persona, lo hace solamente a los efectos civiles (r&eacute;gimen sucesorio, filiaci&oacute;n, alimentos, etc)&rdquo;.<\/i> Es por ello que, aunque exista vida humana, esto no equivale a se&ntilde;alar que <i>&ldquo;se est&eacute; en presencia de una persona&rdquo;,<\/i> explica. Por otra parte, la Comisi&oacute;n Interamericana de Derechos Humanos hab&iacute;a establecido en resoluci&oacute;n de 1981 que el derecho a la vida desde la concepci&oacute;n no es un derecho absoluto, con lo cual buscaba justamente <i>&ldquo;permitir la coexistencia de regulaciones nacionales que admiten la despenalizaci&oacute;n del aborto en determinados casos&rdquo;.<\/i><\/p>\n<p>La Alianza se&ntilde;ala adem&aacute;s que la interrupci&oacute;n voluntaria del embarazo no es un tema a ser regulado en el C&oacute;digo Civil, sino que el legislador debe abordar en otros ordenamientos, como el C&oacute;digo Penal. Reitera que el derecho argentino sobre la materia no castiga el aborto en caso de riesgo para la vida o la salud de la mujer, ni cuando es producto de violencia sexual, <a href=\"http:\/\/www.clam.org.br\/publique\/cgi\/cgilua.exe\/sys\/start.htm?UserActiveTemplate=_ES&amp;infoid=9252&amp;sid=21\">como lo ratific&oacute; la Corte Suprema de Justicia de la Naci&oacute;n (CSJN) en fallo proferido en 2012<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/ar.bastiondigital.com\/notas\/articulo-19\">En columna de opini&oacute;n Mart&iacute;n Hevia<\/a>, Decano de la Escuela de Derecho de la Universidad Torcuato Di Tella, retoma algunos de estos puntos y se&ntilde;ala adem&aacute;s que el C&oacute;digo Civil y Comercial tiene un estatus jur&iacute;dico inferior al de la Constituci&oacute;n, por lo que, a diferencia de lo ocurrido en los estados mexicanos, no puede ser tomado como base para argumentar contra la legalizaci&oacute;n de la interrupci&oacute;n voluntaria del embarazo. La CSJN es el &uacute;ltimo int&eacute;rprete de la Constituci&oacute;n, que en el fallo de 2012 reconoce la constitucionalidad de las causales de aborto no punible contempladas en el C&oacute;digo Penal.<\/p>\n<p>Sin embargo, en el caso de la reproducci&oacute;n asistida, el art&iacute;culo 19 abrir&iacute;a dos l&iacute;neas de interpretaci&oacute;n, debido a la falta de claridad en torno a lo que se entiende por &ldquo;concepci&oacute;n&rdquo;. La primera, se&ntilde;ala Hevia, afirma que el t&eacute;rmino concepci&oacute;n ha sido interpretado frecuentemente como sin&oacute;nimo de fecundaci&oacute;n o fertilizaci&oacute;n, por lo que la redacci&oacute;n aprobada del C&oacute;digo podr&iacute;a obstaculizar las t&eacute;cnicas de reproducci&oacute;n asistida. Al respecto, cita el fallo de la CSJN que en 2002 prohibi&oacute; la producci&oacute;n, distribuci&oacute;n y comercializaci&oacute;n de un anticonceptivo de emergencia por considerarlo abortivo. <i>&ldquo;La Corte consider&oacute; que el anticonceptivo en cuesti&oacute;n violaba el derecho a la vida, que seg&uacute;n la Corte comenzaba con la uni&oacute;n de los gametos, es decir, la fertilizaci&oacute;n y antes de la implantaci&oacute;n. Una l&iacute;nea parecida de razonamiento sigui&oacute; la Corte Constitucional de Ecuador en 2004&rdquo;,<\/i> afirma.<\/p>\n<p>Para el abogado, esta interpretaci&oacute;n no obstante plantea varios interrogantes, como si todo embri&oacute;n congelado deber&iacute;a ser implantado en el cuerpo de una mujer &ndash;incluso contra su voluntad&ndash; en tanto tiene derecho a la vida, esto es, si el embri&oacute;n tendr&iacute;a derecho a nacer, o si <i>&ldquo;habr&iacute;a que mantener congelados a los embriones sobrantes para siempre&rdquo;.<\/i><\/p>\n<p>La otra l&iacute;nea objeta esta interpretaci&oacute;n, defiende el art&iacute;culo 19 y se&ntilde;ala que la redacci&oacute;n del mismo debe leerse a la luz de otros art&iacute;culos del C&oacute;digo referidos a la materia. En ese caso, se&ntilde;ala Hevia, <i>&ldquo;si bien el art&iacute;culo 20 no define directamente &lsquo;concepci&oacute;n&rsquo;, s&iacute; establece que &lsquo;[&eacute;]poca de la concepci&oacute;n es el lapso entre el m&aacute;ximo y el m&iacute;nimo fijados para la duraci&oacute;n del embarazo.&rsquo; La redacci&oacute;n del art&iacute;culo 20 implicar&iacute;a que no puede haber &lsquo;concepci&oacute;n&rsquo; sin &lsquo;embarazo&rsquo;. As&iacute;, dado que solo hay embarazo una vez que tiene lugar la implantaci&oacute;n en el &uacute;tero de la mujer, no puede haber &lsquo;concepci&oacute;n&rsquo; fuera del cuerpo de la mujer&rdquo;.<\/i> En este sentido, los embriones congelados no ser&iacute;an personas y &lsquo;concepci&oacute;n&rsquo; debe interpretarse como &lsquo;implantaci&oacute;n&rsquo;.<\/p>\n<p>En los art&iacute;culos 560 a 564 del C&oacute;digo aparece regulada la reproducci&oacute;n asistida, lo que dar&iacute;a cuenta del <i>&ldquo;compromiso del ordenamiento jur&iacute;dico argentino con las t&eacute;cnicas de reproducci&oacute;n asistida&rdquo;,<\/i> explica el jurista. De hecho, este &ldquo;compromiso&rdquo; habr&iacute;a sido constatado la semana pasada, cuando la <a href=\"http:\/\/www.telam.com.ar\/notas\/201410\/82474-plenario-de-comisiones-dictamen-favorable-proyecto--fertilizacion-asistida.html\">C&aacute;mara de Diputados en plenario dio dictamen favorable a un proyecto de ley propuesto por el oficialismo que busca regular la fertilizaci&oacute;n asistida y con ello complementar el nuevo C&oacute;digo Civil y Comercial<\/a>.<\/p>\n<p>Quienes abogan por una lectura no restrictiva del art&iacute;culo 19 se&ntilde;alan adem&aacute;s que las decisiones de los administradores de justicia deben considerar los tratados suscritos y ratificados por el Estado argentino, as&iacute; como otros instrumentos de obligatorio cumplimiento. As&iacute;, fallos como el de la CorteIDH, que en el caso Artavia Murillo concluy&oacute; que el embri&oacute;n in vitro no es persona, privilegiar&iacute;an una interpretaci&oacute;n a la vez que limitar&iacute;an otras que no est&eacute;n acordes con ella.<\/p>\n<p><i>&ldquo;Es importante mencionar que la Corte Suprema de Justicia de la Naci&oacute;n ha reiterado que las sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos son vinculantes para los tribunales argentinos. Ello significar&iacute;a que, si los tribunales argentinos tuvieran que interpretar la expresi&oacute;n &lsquo;concepci&oacute;n&rsquo;, deber&iacute;an hacerlo del modo en que lo ha hecho la Corte Interamericana, es decir, como &lsquo;implantaci&oacute;n&rsquo;&rdquo;,<\/i> puntualiza Hevia.<\/p>\n<p>Pese a que el C&oacute;digo Civil y Comercial fue aprobado con una amplia mayor&iacute;a y a que tanto en el debate parlamentario como en el debate p&uacute;blico posterior a su promulgaci&oacute;n ha cobrado mayor peso la interpretaci&oacute;n no restrictiva del art&iacute;culo 19, varias voces contin&uacute;an rechazando la redacci&oacute;n del mismo.<\/p>\n<p>Durante la votaci&oacute;n en la C&aacute;mara Baja, las diputadas kirchneristas Victoria M&oacute;nica Guti&eacute;rrez y Adriana Puiggr&oacute;s (Frente para la Victoria), Alicia Comelli (Movimiento Popular Neuquino) y Ramona Pucheta (Frente para la Inclusi&oacute;n Social) <a href=\"http:\/\/www.parlamentario.com\/noticia-76344.html\">expresaron su preocupaci&oacute;n por considerar que el art&iacute;culo representa un retroceso tanto en materia de reproducci&oacute;n asistida como en aborto<\/a>.<\/p>\n<p>Feministas reunidas en el XXIX Encuentro Nacional de Mujeres, llevado a cabo el 12 de octubre en Salta, <a href=\"http:\/\/www.ecoportal.net\/Eco-Noticias\/Manifiesta_Feminista_en_el_XXIX_Encuentro_Nacional_de_Mujeres_Salta_Argentina\">publicaron una manifiesta<\/a> en la que se&ntilde;alan que pese a sus avances, el C&oacute;digo en su conjunto es &ldquo;regresivo&rdquo;, al ser <i>&ldquo;resultado &ndash;fundamentalmente&ndash; de la negociaci&oacute;n de los derechos de las mujeres y de los pueblos, con el Vaticano y otros sectores del poder&rdquo;.<\/i><\/p>\n<p>Diana Maff&iacute;a, fil&oacute;sofa, feminista y ex diputada de la Ciudad de Buenos Aires, <a href=\"http:\/\/www.8300.com.ar\/2014\/10\/02\/el-cerrojo-principal-a-la-discusion-por-la-despenalizacion-del-aborto-en-el-congreso-es-cristina-kirchner\/\">se&ntilde;al&oacute; en entrevista radial<\/a> que aunque el art&iacute;culo no impedir&iacute;a la despenalizaci&oacute;n del aborto, s&iacute; representa un <i>&ldquo;punto a favor de la censura de la Iglesia&rdquo;.<\/i> Para Maff&iacute;a, el principal obst&aacute;culo frente a la despenalizaci&oacute;n del aborto es el actual gobierno. <i>&ldquo;El cerrojo principal a la discusi&oacute;n de la despenalizaci&oacute;n del aborto en el Congreso es Cristina Kirchner, ella es la que se opone a que el debate avance. Ella fren&oacute; el debate, y es un obst&aacute;culo caprichoso porque los argumentos para omitir que el debate siga adelante fue por una experiencia personal de p&eacute;rdida de un embarazo. Transformar una experiencia personal en un  castigo para todas las mujeres del pa&iacute;s es no solo arbitrario sino de una enorme crueldad&rdquo;.<\/i><\/p>\n<p>Aunque existe cierta confianza en el car&aacute;cter relativamente inocuo del nuevo C&oacute;digo Civil y Comercial en materia de aborto y fecundaci&oacute;n asistida, Mart&iacute;n Hevia advierte que los argumentos a favor de una interpretaci&oacute;n no restrictiva del art&iacute;culo 19 pueden ser &ldquo;optimistas&rdquo; si se tiene en cuenta la cultura jur&iacute;dica del poder judicial argentino. Por otro lado, asevera que <i>&ldquo;el derecho debe dar certidumbre a las personas acerca de cu&aacute;les son las reglas vigentes. Las personas no deber&iacute;amos tener que esperar que la jurisprudencia interprete de un modo u otro el art&iacute;culo 19 para estar seguras de si tenemos acceso o no a las t&eacute;cnicas de reproducci&oacute;n asistida&rdquo;.<\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al establecer la existencia de la persona desde la concepci\u00f3n, el nuevo C\u00f3digo Civil argentino hace inesperadas concesiones a la iglesia cat\u00f3lica. No obstante, juristas consideran que el derecho al aborto legal y otras garant\u00edas no se ver\u00edan afectados.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1000","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-clam"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00bfAbierto a interpretaci\u00f3n? - CLAM - ES<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/abierto-a-interpretacion\/1000\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfAbierto a interpretaci\u00f3n? - CLAM - ES\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Al establecer la existencia de la persona desde la concepci\u00f3n, el nuevo C\u00f3digo Civil argentino hace inesperadas concesiones a la iglesia cat\u00f3lica. No obstante, juristas consideran que el derecho al aborto legal y otras garant\u00edas no se ver\u00edan afectados.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/abierto-a-interpretacion\/1000\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CLAM - ES\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-10-29T02:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fw2\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fw2\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/abierto-a-interpretacion\/1000\/\",\"url\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/abierto-a-interpretacion\/1000\/\",\"name\":\"\u00bfAbierto a interpretaci\u00f3n? - CLAM - ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-10-29T02:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/#\/schema\/person\/fbd9a86032bf7479f94b0ded196f1010\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/abierto-a-interpretacion\/1000\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/abierto-a-interpretacion\/1000\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/abierto-a-interpretacion\/1000\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfAbierto a interpretaci\u00f3n?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/\",\"name\":\"CLAM - ES\",\"description\":\"S\u00f3 mais um site CLAM - Centro Latino-Americano em Sexualidade e Direitos Humanos sites\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/#\/schema\/person\/fbd9a86032bf7479f94b0ded196f1010\",\"name\":\"fw2\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c38472c0cdbde82d9b6fcc26adb3779d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c38472c0cdbde82d9b6fcc26adb3779d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fw2\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/clam.fw2web.com.br\"],\"url\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/author\/fw2\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfAbierto a interpretaci\u00f3n? - CLAM - ES","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/abierto-a-interpretacion\/1000\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfAbierto a interpretaci\u00f3n? - CLAM - ES","og_description":"Al establecer la existencia de la persona desde la concepci\u00f3n, el nuevo C\u00f3digo Civil argentino hace inesperadas concesiones a la iglesia cat\u00f3lica. No obstante, juristas consideran que el derecho al aborto legal y otras garant\u00edas no se ver\u00edan afectados.","og_url":"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/abierto-a-interpretacion\/1000\/","og_site_name":"CLAM - ES","article_published_time":"2014-10-29T02:00:00+00:00","author":"fw2","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"fw2","Tiempo de lectura":"13 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/abierto-a-interpretacion\/1000\/","url":"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/abierto-a-interpretacion\/1000\/","name":"\u00bfAbierto a interpretaci\u00f3n? - CLAM - ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/clam.org.br\/es\/#website"},"datePublished":"2014-10-29T02:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/clam.org.br\/es\/#\/schema\/person\/fbd9a86032bf7479f94b0ded196f1010"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/abierto-a-interpretacion\/1000\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/abierto-a-interpretacion\/1000\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/abierto-a-interpretacion\/1000\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/clam.org.br\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfAbierto a interpretaci\u00f3n?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/clam.org.br\/es\/#website","url":"https:\/\/clam.org.br\/es\/","name":"CLAM - ES","description":"S\u00f3 mais um site CLAM - Centro Latino-Americano em Sexualidade e Direitos Humanos sites","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/clam.org.br\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/clam.org.br\/es\/#\/schema\/person\/fbd9a86032bf7479f94b0ded196f1010","name":"fw2","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/clam.org.br\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c38472c0cdbde82d9b6fcc26adb3779d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c38472c0cdbde82d9b6fcc26adb3779d?s=96&d=mm&r=g","caption":"fw2"},"sameAs":["https:\/\/clam.fw2web.com.br"],"url":"https:\/\/clam.org.br\/es\/author\/fw2\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1000"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1000\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}