{"id":242,"date":"2006-01-18T00:00:00","date_gmt":"2006-01-18T02:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/clam.org.br\/es\/2006\/01\/18\/ny-times-discute-aborto-na-al\/"},"modified":"2006-01-18T00:00:00","modified_gmt":"2006-01-18T02:00:00","slug":"ny-times-discute-aborto-na-al","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/ny-times-discute-aborto-na-al\/242\/","title":{"rendered":"NY Times discute aborto na AL"},"content":{"rendered":"<p>Editorial publicado no \u00faltimo dia 06 no jornal <a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The New York Times<\/A> discute a proibi\u00e7\u00e3o do aborto na Am\u00e9rica Latina e os avan\u00e7os de alguns pa\u00edses. O texto &ldquo;Abortion Rights in Latin Am\u00e9rica&rdquo; (Os direitos ao aborto na Am\u00e9rica Latina) afirma que a criminaliza\u00e7\u00e3o n\u00e3o reduz as taxas de interrup\u00e7\u00e3o de gravidez e somente coloca a vida das mulheres em risco.<BR>  <P>De acordo com o jornal, apesar de ser considerado crime na maioria dos pa\u00edses, o aborto \u00e9 largamente praticado na regi\u00e3o e os registros s\u00e3o mais altos do que os encontrados na Europa Ocidental e nos Estados Unidos. Na Col\u00f4mbia, onde a interrup\u00e7\u00e3o \u00e9 ilegal mesmo se a vida da mulher estiver em perigo, o New York Times afirma que podem ser contabilizados mais de um aborto por mulher durante todos os seus anos f\u00e9rteis. J\u00e1 no Peru, s\u00e3o quase dois abortos em toda a idade reprodutiva.<BR>  <P>O CLAM, que desde a sua funda\u00e7\u00e3o acompanha o tema da descriminaliza\u00e7\u00e3o do aborto na Am\u00e9rica Latina, considera a iniciativa do jornal um marco importante na discuss\u00e3o sobre a pol\u00edtica a ser adotada na regi\u00e3o. Em primeiro lugar, porque o editorial mostra-se enfaticamente preocupado com as conseq\u00fc\u00eancias da proibi\u00e7\u00e3o ao aborto, particularmente no que diz respeito ao risco de vida para mulheres que realizam o abortamento de forma clandestina e insegura. Em segundo lugar, \u00e9 fundamental destacar o peso de uma manifesta\u00e7\u00e3o de jornal do porte do New York Times contra os efeitos nefastos da pol\u00edtica de George W. Bush em rela\u00e7\u00e3o aos direitos reprodutivos, em geral, e \u00e0 descriminaliza\u00e7\u00e3o do aborto, em particular.<BR>  <P>O editorial lembra ainda que a educa\u00e7\u00e3o sexual ainda \u00e9 baixa na regi\u00e3o e que os tabus e, por vezes, as pol\u00edticas sociais impedem o acesso de mulheres solteiras aos m\u00e9todos contraceptivos. Esses s\u00e3o alguns dos fatores que fazem com que a criminaliza\u00e7\u00e3o do aborto n\u00e3o o impe\u00e7a, apenas o torne mais perigoso. Segundo o editorial, as mulheres ricas t\u00eam acesso \u00e0 interrup\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s de m\u00e9dicos particulares e as demais s\u00e3o levadas a confiar em charlat\u00e3es ou amadores ou fazem o aborto por si mesmas. &ldquo;Na Am\u00e9rica Latina, at\u00e9 5.000 mulheres morrem por ano em fun\u00e7\u00e3o de abortos e centenas de milhares s\u00e3o hospitalizadas&rdquo;, diz o texto.<BR>  <P>O texto afirma ainda que o aborto por decis\u00e3o da mulher s\u00f3 \u00e9 permitido em Cuba. Por\u00e9m, alguns outros pa\u00edses o consentem em circunst\u00e2ncias extremas, na maior parte dos casos, quando a vida da m\u00e3e est\u00e1 em risco, o feto n\u00e3o viver\u00e1 ou a gravidez \u00e9 resultado de estupro. Mesmo quando h\u00e1 a qualifica\u00e7\u00e3o para o aborto legal, freq\u00fcentemente, as mulheres o recusam em fun\u00e7\u00e3o da interven\u00e7\u00e3o de m\u00e9dicos locais anti-abortistas e de padres, de requerimentos burocr\u00e1ticos extremamente rigorosos ou por n\u00e3o querer passar o constrangimento de registrar um estupro.<BR>  <P>Mas apesar deste cen\u00e1rio, o jornal lembra que os povos latino-americanos est\u00e3o come\u00e7ando a ver o aborto como o resultado de mortes que n\u00e3o s\u00e3o justas. &ldquo;Onde foram conduzidas, as vota\u00e7\u00f5es mostraram que h\u00e1 apoio ao direito ao aborto em algumas circunst\u00e2ncias&rdquo;, afirma o editorial. A descriminaliza\u00e7\u00e3o, ao menos em parte, est\u00e1 sendo seriamente discutida na Col\u00f4mbia, no Brasil, na Venezuela e na Argentina e talvez entre na agenda do M\u00e9xico, ap\u00f3s a elei\u00e7\u00e3o presidencial de julho.<BR>  <P>Segundo o texto, a press\u00e3o internacional tamb\u00e9m est\u00e1 ajudando. Em novembro, o comit\u00ea de Direitos Humanos das Na\u00e7\u00f5es Unidas decidiu que o Peru violou o direito de uma mulher com 17 anos e gr\u00e1vida de um feto com m\u00e1 forma\u00e7\u00e3o, ao n\u00e3o permitir a realiza\u00e7\u00e3o do aborto. As confer\u00eancias das Na\u00e7\u00f5es Unidas sobre mulheres tamb\u00e9m t\u00eam for\u00e7ado os governos a desenvolver e publicar os progressos nos direitos para as mulheres. &ldquo;Isso tem encorajado grupos e direcionado a cria\u00e7\u00e3o de espa\u00e7os governamentais para mulheres, que t\u00eam ajudado a impulsionar os direitos ao aborto&rdquo;, explica.<BR>  <P>As mulheres latino-americanas, que t\u00eam aumentando sua participa\u00e7\u00e3o na for\u00e7a de trabalho e na pol\u00edtica, est\u00e3o mostrando mais a sua voz. Por\u00e9m, suas vozes seriam ainda mais altas se n\u00e3o houvesse a pol\u00edtica global do governo Bush, que pro\u00edbe os grupos que recebem dinheiro americano de se posicionar sobre o aborto ou at\u00e9 criticar a inseguran\u00e7a das interrup\u00e7\u00f5es feitas ilegalmente. Isso tem silenciado grupos respeitados e importantes, como o Profamilia, na Col\u00f4mbia.<BR>  <P>&ldquo;Em Washington, os anti-abortistas e respons\u00e1veis pela composi\u00e7\u00e3o das leis podem olhar a Am\u00e9rica Latina como um lugar onde a regra global da morda\u00e7a trabalha exatamente como era esperado. Todos os americanos podem olhar para a Am\u00e9rica Latina e ver mortes desnecess\u00e1rias e os ferimentos por causa dos abortos inseguros&rdquo;, finaliza o editorial.<\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Editorial do jornal mostra que, apesar da pol\u00edtica da morda\u00e7a de Bush, que pro\u00edbe os grupos que recebem dinheiro americano de se posicionar sobre o aborto, h\u00e1 avan\u00e7os na descriminaliza\u00e7\u00e3o do aborto nos pa\u00edses da regi\u00e3o.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-242","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-clam"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>NY Times discute aborto na AL - CLAM - ES<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/ny-times-discute-aborto-na-al\/242\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NY Times discute aborto na AL - CLAM - ES\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Editorial do jornal mostra que, apesar da pol\u00edtica da morda\u00e7a de Bush, que pro\u00edbe os grupos que recebem dinheiro americano de se posicionar sobre o aborto, h\u00e1 avan\u00e7os na descriminaliza\u00e7\u00e3o do aborto nos pa\u00edses da regi\u00e3o.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/ny-times-discute-aborto-na-al\/242\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CLAM - ES\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-01-18T02:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fw2\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fw2\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/ny-times-discute-aborto-na-al\/242\/\",\"url\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/ny-times-discute-aborto-na-al\/242\/\",\"name\":\"NY Times discute aborto na AL - CLAM - ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-01-18T02:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/#\/schema\/person\/fbd9a86032bf7479f94b0ded196f1010\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/ny-times-discute-aborto-na-al\/242\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/ny-times-discute-aborto-na-al\/242\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/ny-times-discute-aborto-na-al\/242\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NY Times discute aborto na AL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/\",\"name\":\"CLAM - ES\",\"description\":\"S\u00f3 mais um site CLAM - Centro Latino-Americano em Sexualidade e Direitos Humanos sites\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/#\/schema\/person\/fbd9a86032bf7479f94b0ded196f1010\",\"name\":\"fw2\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c38472c0cdbde82d9b6fcc26adb3779d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c38472c0cdbde82d9b6fcc26adb3779d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fw2\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/clam.fw2web.com.br\"],\"url\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/author\/fw2\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NY Times discute aborto na AL - CLAM - ES","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/ny-times-discute-aborto-na-al\/242\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"NY Times discute aborto na AL - CLAM - ES","og_description":"Editorial do jornal mostra que, apesar da pol\u00edtica da morda\u00e7a de Bush, que pro\u00edbe os grupos que recebem dinheiro americano de se posicionar sobre o aborto, h\u00e1 avan\u00e7os na descriminaliza\u00e7\u00e3o do aborto nos pa\u00edses da regi\u00e3o.","og_url":"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/ny-times-discute-aborto-na-al\/242\/","og_site_name":"CLAM - ES","article_published_time":"2006-01-18T02:00:00+00:00","author":"fw2","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"fw2","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/ny-times-discute-aborto-na-al\/242\/","url":"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/ny-times-discute-aborto-na-al\/242\/","name":"NY Times discute aborto na AL - CLAM - ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/clam.org.br\/es\/#website"},"datePublished":"2006-01-18T02:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/clam.org.br\/es\/#\/schema\/person\/fbd9a86032bf7479f94b0ded196f1010"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/ny-times-discute-aborto-na-al\/242\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/ny-times-discute-aborto-na-al\/242\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/ny-times-discute-aborto-na-al\/242\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/clam.org.br\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NY Times discute aborto na AL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/clam.org.br\/es\/#website","url":"https:\/\/clam.org.br\/es\/","name":"CLAM - ES","description":"S\u00f3 mais um site CLAM - Centro Latino-Americano em Sexualidade e Direitos Humanos sites","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/clam.org.br\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/clam.org.br\/es\/#\/schema\/person\/fbd9a86032bf7479f94b0ded196f1010","name":"fw2","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/clam.org.br\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c38472c0cdbde82d9b6fcc26adb3779d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c38472c0cdbde82d9b6fcc26adb3779d?s=96&d=mm&r=g","caption":"fw2"},"sameAs":["https:\/\/clam.fw2web.com.br"],"url":"https:\/\/clam.org.br\/es\/author\/fw2\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=242"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}