{"id":330,"date":"2008-01-08T00:00:00","date_gmt":"2008-01-08T02:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/clam.org.br\/es\/2008\/01\/08\/fe-de-erratas\/"},"modified":"2008-01-08T00:00:00","modified_gmt":"2008-01-08T02:00:00","slug":"fe-de-erratas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/fe-de-erratas\/330\/","title":{"rendered":"Fe de erratas"},"content":{"rendered":"<p>En la edici\u00f3n del 19 de diciembre del bolet\u00edn Destacados del CLAM publicamos en espa\u00f1ol la entrevista con la fil\u00f3sofa Mar\u00eda Mercedes G\u00f3mez, que ahora volvemos a divulgar, traducida al portugu\u00e9s y correctamente titulada Violencia por prejuicio. En aquella ocasi\u00f3n cometimos un error conceptual al asociar, en el t\u00edtulo y resumen de la entrevista publicados originalmente, la noci\u00f3n de &ldquo;crimen&rdquo; con la operaci\u00f3n del prejuicio. El argumento de la profesora G\u00f3mez apunta precisamente a la distinci\u00f3n entre &ldquo;crimen de odio&rdquo; y &ldquo;violencia por prejuicio&rdquo;. Mientras que el odio expresa una voluntad de exclusi\u00f3n, el prejuicio impone el ejercicio de una jerarqu\u00eda social. El odio es un atributo individual, mientras que el prejuicio requiere la sanci\u00f3n social que justifica la conducta violenta como amenaza contra un grupo. En sus respuestas, la entrevistada fue muy clara y cuidadosa al evitar confundir los efectos de la tipificaci\u00f3n de los llamados &ldquo;cr\u00edmenes de odio&rdquo;, con los alcances de pol\u00edticas m\u00e1s amplias de combate a la discriminaci\u00f3n. Volvemos a divulgar la entrevista, correctamente titulada Violencia por prejuicio.<BR>  <P><a href=\"http:\/\/www.clam.org.br\/publique\/cgi\/cgilua.exe\/sys\/start.htm?UserActiveTemplate=%5FES&amp;infoid=3568&amp;sid=51\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Haga click aqu\u00ed para leer el texto de la entrevista<\/A>.<\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El t\u00edtulo y resumen de la entrevista con Mar\u00eda Mercedes G\u00f3mez en los Destacados del CLAM del 19 de diciembre confundieron la distinci\u00f3n entre &ldquo;crimen de odio&rdquo; y &ldquo;violencia por prejuicio&rdquo;. Lea la explicaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-330","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-clam"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fe de erratas - CLAM - ES<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/fe-de-erratas\/330\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fe de erratas - CLAM - ES\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El t\u00edtulo y resumen de la entrevista con Mar\u00eda Mercedes G\u00f3mez en los Destacados del CLAM del 19 de diciembre confundieron la distinci\u00f3n entre &ldquo;crimen de odio&rdquo; y &ldquo;violencia por prejuicio&rdquo;. Lea la explicaci\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/fe-de-erratas\/330\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CLAM - ES\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-01-08T02:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fw2\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fw2\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/fe-de-erratas\/330\/\",\"url\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/fe-de-erratas\/330\/\",\"name\":\"Fe de erratas - CLAM - ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-01-08T02:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/#\/schema\/person\/fbd9a86032bf7479f94b0ded196f1010\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/fe-de-erratas\/330\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/fe-de-erratas\/330\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/fe-de-erratas\/330\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fe de erratas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/\",\"name\":\"CLAM - ES\",\"description\":\"S\u00f3 mais um site CLAM - Centro Latino-Americano em Sexualidade e Direitos Humanos sites\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/#\/schema\/person\/fbd9a86032bf7479f94b0ded196f1010\",\"name\":\"fw2\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c38472c0cdbde82d9b6fcc26adb3779d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c38472c0cdbde82d9b6fcc26adb3779d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fw2\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/clam.fw2web.com.br\"],\"url\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/author\/fw2\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fe de erratas - CLAM - ES","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/fe-de-erratas\/330\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Fe de erratas - CLAM - ES","og_description":"El t\u00edtulo y resumen de la entrevista con Mar\u00eda Mercedes G\u00f3mez en los Destacados del CLAM del 19 de diciembre confundieron la distinci\u00f3n entre &ldquo;crimen de odio&rdquo; y &ldquo;violencia por prejuicio&rdquo;. Lea la explicaci\u00f3n.","og_url":"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/fe-de-erratas\/330\/","og_site_name":"CLAM - ES","article_published_time":"2008-01-08T02:00:00+00:00","author":"fw2","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"fw2","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/fe-de-erratas\/330\/","url":"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/fe-de-erratas\/330\/","name":"Fe de erratas - CLAM - ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/clam.org.br\/es\/#website"},"datePublished":"2008-01-08T02:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/clam.org.br\/es\/#\/schema\/person\/fbd9a86032bf7479f94b0ded196f1010"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/fe-de-erratas\/330\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/fe-de-erratas\/330\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/fe-de-erratas\/330\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/clam.org.br\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fe de erratas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/clam.org.br\/es\/#website","url":"https:\/\/clam.org.br\/es\/","name":"CLAM - ES","description":"S\u00f3 mais um site CLAM - Centro Latino-Americano em Sexualidade e Direitos Humanos sites","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/clam.org.br\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/clam.org.br\/es\/#\/schema\/person\/fbd9a86032bf7479f94b0ded196f1010","name":"fw2","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/clam.org.br\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c38472c0cdbde82d9b6fcc26adb3779d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c38472c0cdbde82d9b6fcc26adb3779d?s=96&d=mm&r=g","caption":"fw2"},"sameAs":["https:\/\/clam.fw2web.com.br"],"url":"https:\/\/clam.org.br\/es\/author\/fw2\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=330"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}