{"id":396,"date":"2008-12-18T00:00:00","date_gmt":"2008-12-18T02:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/clam.org.br\/es\/2008\/12\/18\/ley-trans-recibe-media-sancion\/"},"modified":"2008-12-18T00:00:00","modified_gmt":"2008-12-18T02:00:00","slug":"ley-trans-recibe-media-sancion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/ley-trans-recibe-media-sancion\/396\/","title":{"rendered":"Ley trans recibe media sanci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>La c\u00e1mara de Senadores del parlamento uruguayo aprob\u00f3 el proyecto de ley que prev\u00e9 la posibilidad de cambio de sexo registral, m\u00e1s all\u00e1 de que la persona se haya realizado o no una operaci\u00f3n de resignaci\u00f3n de sexo. De acuerdo al proyecto, el tr\u00e1mite para el cambio de nombre y sexo en los documentos debe realizarse ante los juzgados de familia, permitiendo incluso a los menores de edad realizarlo con o sin la autorizaci\u00f3n de los padres, en forma provisoria hasta los 18 a\u00f1os, cuando deber\u00e1n confirmar nuevamente su decisi\u00f3n.<BR>  <P>El proyecto cuenta con el apoyo de toda la bancada del Frente Amplio y ser\u00e1 acompa\u00f1ado por la oposici\u00f3n. Sin embargo, los partidos Nacional y Colorado no votar\u00edan los art\u00edculos que permiten a los menores de edad realizar este tr\u00e1mite. Adem\u00e1s, establecieron como condici\u00f3n para votar el resto del proyecto que en la letra de la ley se explicite que el oficio de la Oficina de Registro Civil debe informar &ndash;cuando una persona que cambi\u00f3 su nombre desee contraer matrimonio&ndash; al futuro c\u00f3nyuge &ldquo;en forma reservada&rdquo; los datos emergentes de la partida de nacimiento original de su pareja. &ldquo;Se busca evitar la sorpresa&rdquo;, aclar\u00f3 en su momento el senador blanco Enrique Ant\u00eda.<BR>  <P>Dentro del espectro amplio de la diversidad sexual, las poblaciones m\u00e1s castigadas son la travesti y la transexual. Para ellas y ellos el cambio de nombre es un tema de identidad y de conflicto cotidiano: en el sistema de salud, en la angustia de ser llamadas y llamados por un nombre que manifiesta exactamente lo contrario a c\u00f3mo se sienten, al buscar de trabajo, al solicitar un cr\u00e9dito, ante la imposibilidad de alquilar o no poder decidir sobre una pareja enferma. \u00abMuchas chicas ni siquiera tienen c\u00e9dula de identidad porque no quieren pasar por la violenta situaci\u00f3n de, por ejemplo, ser llamadas por el nombre de var\u00f3n\u00bb, afirma Mar\u00eda Paz Gorostizaga, coordinadora del \u00c1rea Trans del Colectivo Ovejas Negras (Federaci\u00f3n Uruguaya de la Diversidad Sexual).<BR>  <P>El proyecto de ley fue una iniciativa de la senadora frenteamplista Margarita Percovich (autora tambi\u00e9n de <a href=\"http:\/\/www.clam.org.br\/publique\/cgi\/cgilua.exe\/sys\/start.htm?UserActiveTemplate=%5FES&amp;from%5Fday=&amp;from%5Fmonth=&amp;from%5Fyear=&amp;infoid=3732&amp;query=advsearch&amp;search%5Fby%5Fauthorname=all&amp;search%5Fby%5Ffield=t&amp;search%5Fby%5Fheadline=false&amp;search%5Fby%5Fkeywords=any&amp;search%5Fby%5Fpriority=all&amp;search%5Fby%5Fsection=7%2C8%2C43%2C3%2C9%2C2%2C4%2C88%2C89%2C90%2C91%2C92%2C93%2C94%2C95%2C96%2C97%2C98%2C99%2C100%2C101%2C5%2C6%2C53%2C54%2C55%2C56%2C57%2C58%2C59%2C60%2C1%2C10%2C11%2C12%2C13%2C14%2C15%2C16%2C17%2C18%2C65%2C45%2C61%2C62%2C63%2C64%2C75%2C76%2C41%2C48%2C51%2C40%2C44%2C47&amp;search%5Fby%5Fstate=all&amp;search%5Ftext%5Foptions=all&amp;sid=51&amp;text=vanguardia+latinoamericana&amp;to%5Fday=&amp;to%5Fmonth=&amp;to%5Fyear=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la ley de uni\u00f3n civil que contempla a parejas del mismo sexo<\/A>) y de las organizaciones Gay, L\u00e9sbicas y Trans uruguayas. Esta articulaci\u00f3n entre movimientos sociales y representantes parlamentarios logra deslindar el asunto de cualquier interpretaci\u00f3n asociada con la enfermedad y evitar definiciones como &ldquo;transg\u00e9nero&rdquo;, &ldquo;travesti&rdquo; o &ldquo;trans&rdquo;, para atender a lo que la persona siente; as\u00ed como sustituir el diagn\u00f3stico psicol\u00f3gico por un equipo multidisciplinario que confirme la permanencia de en el tiempo de la identidad de g\u00e9nero de elecci\u00f3n de el o la solicitante. &ldquo;Todo el pensamiento que han construido las normativas del Estado y la legislaci\u00f3n tiene una concepci\u00f3n binaria del sexo. O se es hombre o se es mujer. Por lo tanto, el reconocimiento de que pueda existir una identidad sexual diferente, que por suerte empieza a aceptarse, no se corresponde con las bases de la identificaci\u00f3n civil y registral, y eso es lo que estamos tratando de corregir. Igual estoy segura de que en alg\u00fan momento deber\u00e1 plantearse un cambio mucho m\u00e1s profundo en el que se acepte, por ejemplo, la transexualidad como un g\u00e9nero&rdquo;, explic\u00f3 la senadora Percovich al diario argentino Cr\u00edtica.<BR>  <P>Para Tal\u00eda, travesti de 22 a\u00f1os, este proyecto de ley significa sobre todo la posibilidad de salir de la prostituci\u00f3n, ya que si su aspecto coincide con su nombre tiene m\u00e1s posibilidades de ser empleada. De ese modo ella podr\u00eda acceder a una vivienda alquilando o solicitando cr\u00e9dito utilizando su propio nombre, como cualquier otra ciudadana, sin pasar por el tr\u00e1mite de comprobar su identidad a cada paso. Podr\u00e1 sentirse segura frente a la polic\u00eda, que en vez de tomarle la denuncia por discriminaci\u00f3n o maltrato cuando los vecinos la hostigan por ser travesti, decide minimizar el asunto y anotar el incidente bajo el r\u00f3tulo de &ldquo;mala vecindad&rdquo;. &ldquo;Aqu\u00ed hace falta educaci\u00f3n, concluye Tal\u00eda, para esos padres, esos adolescentes, para el milico, pero educaci\u00f3n asociada al respeto, una palabra sacada del cofre; m\u00e1s aun, si se trata de derechos que el Estado debe asegurar a todos sus habitantes&rdquo;. <\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La C\u00e1mara de Senadores del parlamento uruguayo aprob\u00f3 el proyecto de ley que prev\u00e9 la posibilidad de cambio de nombre y sexo en el documento de identidad sin la obligaci\u00f3n de realizarse la operaci\u00f3n de reasignaci\u00f3n de sexo, inclusive para menores de edad.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-396","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-clam"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ley trans recibe media sanci\u00f3n - CLAM - ES<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/ley-trans-recibe-media-sancion\/396\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ley trans recibe media sanci\u00f3n - CLAM - ES\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La C\u00e1mara de Senadores del parlamento uruguayo aprob\u00f3 el proyecto de ley que prev\u00e9 la posibilidad de cambio de nombre y sexo en el documento de identidad sin la obligaci\u00f3n de realizarse la operaci\u00f3n de reasignaci\u00f3n de sexo, inclusive para menores de edad.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/ley-trans-recibe-media-sancion\/396\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CLAM - ES\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-12-18T02:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fw2\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fw2\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/ley-trans-recibe-media-sancion\/396\/\",\"url\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/ley-trans-recibe-media-sancion\/396\/\",\"name\":\"Ley trans recibe media sanci\u00f3n - CLAM - ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-12-18T02:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/#\/schema\/person\/fbd9a86032bf7479f94b0ded196f1010\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/ley-trans-recibe-media-sancion\/396\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/ley-trans-recibe-media-sancion\/396\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/ley-trans-recibe-media-sancion\/396\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ley trans recibe media sanci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/\",\"name\":\"CLAM - ES\",\"description\":\"S\u00f3 mais um site CLAM - Centro Latino-Americano em Sexualidade e Direitos Humanos sites\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/#\/schema\/person\/fbd9a86032bf7479f94b0ded196f1010\",\"name\":\"fw2\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c38472c0cdbde82d9b6fcc26adb3779d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c38472c0cdbde82d9b6fcc26adb3779d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fw2\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/clam.fw2web.com.br\"],\"url\":\"https:\/\/clam.org.br\/es\/author\/fw2\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ley trans recibe media sanci\u00f3n - CLAM - ES","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/ley-trans-recibe-media-sancion\/396\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ley trans recibe media sanci\u00f3n - CLAM - ES","og_description":"La C\u00e1mara de Senadores del parlamento uruguayo aprob\u00f3 el proyecto de ley que prev\u00e9 la posibilidad de cambio de nombre y sexo en el documento de identidad sin la obligaci\u00f3n de realizarse la operaci\u00f3n de reasignaci\u00f3n de sexo, inclusive para menores de edad.","og_url":"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/ley-trans-recibe-media-sancion\/396\/","og_site_name":"CLAM - ES","article_published_time":"2008-12-18T02:00:00+00:00","author":"fw2","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"fw2","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/ley-trans-recibe-media-sancion\/396\/","url":"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/ley-trans-recibe-media-sancion\/396\/","name":"Ley trans recibe media sanci\u00f3n - CLAM - ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/clam.org.br\/es\/#website"},"datePublished":"2008-12-18T02:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/clam.org.br\/es\/#\/schema\/person\/fbd9a86032bf7479f94b0ded196f1010"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/ley-trans-recibe-media-sancion\/396\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/ley-trans-recibe-media-sancion\/396\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/clam.org.br\/es\/noticias-clam\/ley-trans-recibe-media-sancion\/396\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/clam.org.br\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ley trans recibe media sanci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/clam.org.br\/es\/#website","url":"https:\/\/clam.org.br\/es\/","name":"CLAM - ES","description":"S\u00f3 mais um site CLAM - Centro Latino-Americano em Sexualidade e Direitos Humanos sites","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/clam.org.br\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/clam.org.br\/es\/#\/schema\/person\/fbd9a86032bf7479f94b0ded196f1010","name":"fw2","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/clam.org.br\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c38472c0cdbde82d9b6fcc26adb3779d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c38472c0cdbde82d9b6fcc26adb3779d?s=96&d=mm&r=g","caption":"fw2"},"sameAs":["https:\/\/clam.fw2web.com.br"],"url":"https:\/\/clam.org.br\/es\/author\/fw2\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=396"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clam.org.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}