CLAM – ES

Vaticano: tradução alterou discurso de cardeal sobre preservativos

CIDADE DO VATICANO – O Vaticano afirmou nesta terça-feira que as palavras ditas ontem pelo Primaz de Gana, cardeal Peter Kodwo Appiah Turkson, sobre o uso de preservativos foram entendidas erroneamente por causa de problemas na tradução simultânea.

Durante a Segunda Assembleia Especial para a África do Sínodo dos Bispos, Turkson teria dito que ele, por caridade, certamente recomendaria o uso de preservativos, mas na África esse uso por vezes é arriscado, porque existem muitos que não são absolutamente de boa qualidade, que não preservam destes riscos.

Texto completo

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *